Back DE
Note: This page is only available in German as required by GDPR (DSGVO).

Datenschutzerklärung

Hinweis: Diese Website setzt keine Cookies ein und führt kein nutzerübergreifendes Tracking durch. Zur anonymen Messung der Seitennutzung wird eine datenschutzfreundliche, selbst gehostete Webanalyse-Software (Umami Analytics) eingesetzt.

1. Verantwortlicher

Christoph Kluge
Cunostraße 90
14199 Berlin
Deutschland
E-Mail: hello@christoph-kluge.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Diese Website ist eine statische Webpräsenz. Es werden nur diejenigen Daten verarbeitet, die technisch zur Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website erforderlich sind. Es findet keine Profilbildung statt und es werden keine personenbezogenen Daten zu Werbezwecken genutzt.

Alle Schriftarten und sonstigen Ressourcen werden lokal von diesem Server bereitgestellt – es erfolgt kein Datenaustausch mit externen Font- oder CDN-Anbietern (z. B. Google Fonts).

3. Kontaktaufnahme

Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon werden die von dir übermittelten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie der Inhalt der Nachricht) verarbeitet, um deine Anfrage zu bearbeiten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung), sofern sich die Anfrage auf den Abschluss eines Vertrages richtet, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und nach abschließender Bearbeitung der Anfrage bzw. nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen gelöscht.

4. Server-Log-Dateien

Der Provider dieser Website erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die dein Browser automatisch übermittelt. Dies sind:

Diese Daten werden ausschließlich zur Sicherstellung eines technisch fehlerfreien Betriebs, zur Gewährleistung der Sicherheit und zur Fehleranalyse verwendet und nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Die Log-Dateien werden in der Regel nach spätestens 7 Tagen automatisch gelöscht.

Die Website wird auf einem virtuellen Server (vServer) bei der Netcup GmbH betrieben:

Netcup GmbH
Daimlerstraße 25
76185 Karlsruhe
Deutschland
www.netcup.de

Mit der Netcup GmbH besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Zur Sicherstellung der Betriebssicherheit werden regelmäßige Sicherungskopien (Backups) auf demselben Server bei Netcup erstellt. Diese Backups können technisch bedingt auch personenbezogene Daten aus den Log-Dateien enthalten. Sie werden ausschließlich zur Wiederherstellung der Serverumgebung im Fehlerfall verwendet und in der Regel innerhalb von 14 Tagen überschrieben oder gelöscht.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website).

5. Webanalyse (Umami Analytics)

Diese Website nutzt Umami Analytics, eine selbst gehostete, datenschutzfreundliche Webanalyse-Software. Umami arbeitet ohne Cookies und speichert keine direkt identifizierbaren personenbezogenen Daten.

Erfasste Daten:

Umami wird auf demselben Server betrieben, auf dem auch diese Website gehostet wird. Die Daten werden ausschließlich in anonymisierter Form gespeichert und dienen der technischen und inhaltlichen Optimierung der Website. Eine Verknüpfung mit anderen Daten oder ein nutzerübergreifendes Tracking findet nicht statt.

Speicherdauer: Die anonymisierten Statistikdaten werden unbegrenzt gespeichert, enthalten jedoch keine personenbezogenen Daten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Analyse der Nutzung der Website und deren Optimierung).

Mehr Infos: Umami & DSGVO

6. Externe Links

Diese Website enthält Links zu externen Diensten und Plattformen (z. B. LinkedIn, GitHub, GitLab, Stack Overflow, XING). Beim Klick auf einen solchen Link verlässt du diese Website. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf den Zielseiten sind ausschließlich die jeweiligen Betreiber verantwortlich. Bitte informiere dich dort über die jeweiligen Datenschutzbestimmungen.

7. Deine Rechte

Du hast im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen folgende Rechte in Bezug auf deine personenbezogenen Daten:

Zur Ausübung deiner Rechte oder bei Fragen zur Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten kannst du dich jederzeit per E-Mail an hello@christoph-kluge.de wenden.

8. Beschwerderecht

Wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, hast du das Recht, eine Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde einzureichen. Zuständig für mich ist:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Friedrichstr. 219
10969 Berlin
www.datenschutz-berlin.de

Stand: November 2025